Logo de Aulaideal
0
y 179 estudiantes matriculados

Cómo traducir temas y plugins con LOCO TRANSLATE

Aprende a traducir sitios web completos usando "Loco Translate", el mejor plugin GRATUITO para realizar traducciones avanzadas dentro de Wordpress.

  • Nivel: Todos los niveles
  • Fecha de lanzamiento: 05 de febrero del 2022
  • Duración: 3 horas
  • Clases: 19 lecciones (Mira las clases gratuitas)

Características clave

  • Aprenderás a traducir correctamente cualquier plugin o tema de Wordpress.
  • Aprenderás a identificar correctamente las razones por la que una cadena no se traduce.
  • Aprenderás generar traducciones correcta y permanentes, que no se pierdan al actualizar plugins, temas o Wordpress.
  • Aprenderás a trabajar con archivos de traducción y plantillas de traducción de manera correcta.

Temario del curso

En este curso te enseñaremos a usar LOCO TRANSLATE para realizar traducciones fácilmente dentro de WordPress. Pero lo mas importante, es que aprenderás a usar este plugin de forma correcta, de tal manera que tus traducciones realizadas se muestren siempre y no se pierdan al actualizar WordPress, tus plugins o temas.

También aprenderás a traducir el CORE de WordPress (cadenas nativas), Temas, Widget y plugin NO COMPATIBLES con Loco Translate.

En este curso te enseñaremos a usar LOCO TRANSLATE para realizar traducciones fácilmente dentro de WordPress. Pero lo mas importante, es que aprenderás a usar este plugin de forma correcta, de tal manera que tus traducciones realizadas se muestren siempre y no se pierdan al actualizar WordPress, tus plugins o temas.

¿QUÉ ES LOCO TRANSLATE?

Loco Translate es el mejor plugin que existe para traducir tus temas o plugins de WordPress a cualquier idioma. Aunque WordPress se encuentra totalmente traducido al español,  no siempre los temas y plugins lo están. Es aquí donde entra en escena Loco Translate, permitiéndote buscar cadenas de traducción y asignarles una traducción personalizada, de manera sencilla.

curso loco translate

BENEFICIOS DE UTILIZAR LOCO TRANSLATE:

  • El 100% gratuito:
    El plugin es completamente gratuito y tiene más de 8 años de desarrollo.
  • Facil de usar:
    Solo tenemos que buscar el tipo de contenido que deseamos traducir y reemplazarla cadena.
  • Esta en constante desarrollo:
    Detrás de Loco Translate se encuentra un equipo que trabaja frecuentemente en el desarrollo de este gran plugin. Agregando nuevas características y corrigiendo algún problema encontrado.

¿CÓMO ESTÁ ESTRUCTURADO ESTE CURSO?

En este curso empezamos por definir que son los conceptos básicos detras de las traducciones, como son los idiomas en WordPress y los archivos que los conforman, como las plantillas de traducción (.POT), las traducciones (.PO) y los archivos compilados de traducción (.MO). Entendiendo estos conceptos estamos listos para trabajar con Loco Translate de manera avanzada.

Luego nos planteamos como desafío traducir Woocommerce, uno de los plugins mas usado de WordPress, logrando traducirlo completamente. Pero como no todo es color de rosa, existen plugin que no son 100% compatibles con Loco Translate, analizamos ese escenario y planteamos una solución concreta.

Finalmente veremos cómo traducir las cadenas nativas del CORE de WordPress y las que son generadas por los TEMAS.

¿PARA QUIÉN ES ESTE CURSO?

  • Toda persona que usa WordPress y tiene problemas con la traducción de plugins o temas.
  • Personas que desean aprender en profundidad a traducir cualquier cadena dentro de WordPress.
  • Cualquier diseñador o desarrollador web que desea mejorar sus habilidades en el manejo de WordPress.

Te invito a que veas cualquiera de las clases gratuitas antes de comprar este curso, estoy seguro que desearás ver el resto de este entrenamiento.

Comentarios

0
0 puntuación
5
0%
4
0%
3
0%
2
0%
1
0%

¿NECESITAS AYUDA INMEDIATA?

1 1